Air Cuan Dubh Drilseach

Tha seo dìreach sgoinneil! Chaidh am program seo a dhèanamh le Cass Ezeji, agus thachair mi an toiseach ris an obair aice nuair a leugh mi an t-alt drùidhteach a sgrìobh i ann an Scottish Affairs o chionn greis. Tha … Cum ort a leughadh →

Bha mi air mo dhòigh ghlan a chluinntinn gun deach Tinte na Fairge Duibhe a chur ris an geàrr-liosta dhan duais Gradam de Bhaldraithe am bliadhna aig Oireachtas na Gaeilge (am Mòd ann an Èirinn). ’S e Gradam de Bhaldraithe … Cum ort a leughadh →

Some of my first memories are of my mother organizing activist campaigns. When she was younger, she was a successful community activist, taking on the Boeing corporation and fighting the expansion of the airfield near our home, and I remember … Cum ort a leughadh →

This is an important question, not only because Gaelic has long been spoken as a network language in the south and the east of the country, but also because research now indicates that Gaelic has become a network language in … Cum ort a leughadh →

ʾS e The Ultra Violet Grasslands and the Black City geama cleasachd ficsean-saidheans le Luka Rejec suidhichte ann an saoghal meatailt saidhg-dàlach, agus thàinig an leth-bhreac agam sa phost corra latha air ais. Tha e dìreach barraichte… Am bliadhna, ri … Cum ort a leughadh →

Bha cothrom agam bruidhinn ri Eoin P. Ó Murchú agus sinne a’ cabadaich mun nobhail agus mun eadar-theangachadh a rinn e. Chuir Eoin na ceistean orm sa Ghàidhlig aigesan, agus dh’fhreagair mise sa Ghàidhlig agamsa. Bha tòrr spors agam a’ … Cum ort a leughadh →

Na gaisgich!

Níorbh fhéidir liom an bunleabhar a léamh toisc go bhfuil mo chuid Gaeilge na hAlban saghas bunúsach, ach iompraíonn aistriúchán Eoin P. Ó Murchú an fuadar is na sceitimíní go dtí an leagan Gaeilge go sciliúil. Cha b’ urrainn dhomh … Cum ort a leughadh →

Sgrìobh Pádraig Ó Roidigh lèirmheas air Tinte na Farraige Duibhe (Air Cuan Dubh Drilseach) a nochd an-diugh anns an iris Nós, agus tha mi air mo dhòigh ghlan leis a’ bheachd aige oirre: Úrscéal ficsean eolaíochta den chéad scoth é … Cum ort a leughadh →