Air Cuan Dubh Drilseach

Dè a’ Ghàidhlig a chuireamaid air ‘exploitation’ anns an t-seagh shònraichte a’ ciallachadh a bhith a’ cleachdadh cuideigin no rudeigin ann an dòigh mhì-chothromach no neo-bheusach, mar a mhìnich an OED: “The action or fact of taking advantage of something … Cum ort a leughadh →

Bidh mo charaid, Cass Ezeji, a’ cumail dà bhùth-obrach an ath mhìos aig Leabhrlann Irise Ghlaschu air a’ chuspair, Fèin-aithne nan Afro-Gàidheal, Cò Sinn? Anns an dàrna bùth-obrach, bidh cothrom aig freastalaichean iriseagan a dhèanamh. Tha coltas fior inninneach air … Cum ort a leughadh →

Ciamar a chanar artificial intelligence anns a’ Ghàidhlig? Nuair a thig teicneòlas ùr sam bith am bàrr, daonnan ’s e ceist a th’ ann—anns a h-uile cànan ach a’ Bheurla mar as tric—dè briathar ùr a chleachdar air an teicneòlas … Cum ort a leughadh →

Chan eil diù a’ choin agam do glainead na Gàidhlig. Bidh cànanan daonnan a’ gabhail iasad air faclan is abairtean bho chànanan eile. ’S e gnìomh cudromach, àbhaisteach a th’ ann ann am mion-fhàs cànain sam bith. ’S mar sin, … Cum ort a leughadh →

Choimhead mi Dune 2 a’ chiad uair air an sgàilean mhòr aig a’ Highland Cinema anns a’ Ghearasdan na bu tràithe am bliadhna, agus nuair a thàinig mi a-mach às an taigh-dheilbh, bha mi air chrith. Cha chreid mi gun … Cum ort a leughadh →

The fear that Gaelic is dying is nothing new. Folk have been warning that Gaelic could be dead ‘in ten years time’ since at least the 1980s, and folk have been agonizing about the imminent death of the language for … Cum ort a leughadh →

Below is my personal response to the consultation on the Scottish Languages Bill. If you haven’t submitted your own response yet, there is still time! The consultation closes on Friday, and you can find the forms here in English and … Cum ort a leughadh →

Feasgar Diardaoin, 22/2/24, aig 9, bidh mi nam aoigh air a’ phrògram-chiùil aig Màrtainn Atherton. B’ urrainnear èisteachd ris air an latha an seo: cambridge105.co.uk. Bidh sinn a-mach air ceòl punc Gàidhlig agus ficsean-saidheans, agus is dòcha gun cluich e … Cum ort a leughadh →

I would like to make the argument, if I can, that if we want to save Gaelic, we have to start talking more about language rights. I think that it has become very clear now that begging from year to … Cum ort a leughadh →

Tha mòran ceòl ùr air tighinn a-mach anns a’ Ghàidhlig o chionn greis. Chìthear a’ mheatailt dhubh aig Mòine shìos, agus seo barrachd: meatailt ùr bho Gun Ghaol. Fucan craicte. Cuideachd, chaill mi e nuair a chur Balach an t-òran … Cum ort a leughadh →